老农模仿《咏鹅》写个《咏鸡》, 获国家级文学奖, 短短18字写了啥
世人皆知《咏鹅》,却鲜少有人知道《咏鸡》。的确,一首“鹅鹅鹅, 曲项向天歌”脍炙人口,就连三岁儿童也都能信手拈来。可这《咏鸡》又是什么?听上去好像是《咏鹅》的翻版。
《咏鸡》的创作者是一名没有接受过高等教育的老农,虽然没有系统化地读过书,但他对文学却是爱不释手,所以就仿写了这首诗,还因此斩获了国家级别的文学大奖呢!
疑似抄袭,为人诟病
在华夏数千年的文学发展历程中,诗歌在其中具有着举足轻重的地位。但对于诗人,世人似乎存在着刻板印象,总觉得他们都是某某大家,对文字有着极高的领悟力。
《咏鹅》的作者骆宾王就是如此,他可是初唐四杰这一。这首诗文是他年仅7岁时所作,小小年纪就有着这般才华,长大了更是不容小觑。
虽然《咏鹅》一诗没有上升到家国大义,也没有儿女情长,只是小诗人在河边将眼前所见到的鹅的神态与动作描绘了出来。虽然简单直白,却也别有一番意趣。
然而就在《咏鹅》诞生后的1400年左右,湖南的一位老农,他就按照了原诗的格律仿写了一首《咏鸡》,荣获了“农民文学奖”。
这件事也引起了舆论的关注,有的网友认为这纯粹就是“抄袭”,丝毫没有文学美感可言。而《咏鸡》一出,在网络上也出现了大量翻版的“咏动物”之诗,这实际上也是对这位老农的嘲讽。
《咏鸡》一诗之所以会被嘲弄,是因为这个奖之前的获得者中有余秀华,她的诗歌是女性的独立意识的展现。因此,仿写《咏鹅》的《咏鸡》就显得有些坍台了。
在很多人看来,诗人是与众不同的,他们对这个世界有着独特的感知力,所以才能创造诗歌。与小说这类体裁的文学形式不同,诗是需要灵感迸发的。
此外,仿写在一部分人眼中就是代表了抄袭,古往今来,凡是正直的君子,他们怎么会允许自己去抄他人的文章呢?这就像大画家张大千,他时常会因为仿照古人的画法而遭到指责。
所以,《咏鸡》它凭什么能够斩获文学奖呢?
虽为仿写,暗藏内核
《咏鸡》原文,“鸡,鸡,鸡,尖嘴对天啼。三更呼皓月,五鼓唤晨曦。”但从文字排版上来看的话,与《咏鹅》的文字构成是一模一样的,这就是为什么这首诗会被诟病的点。
另外,这首诗也貌似太普通了点,似乎在诗中无法找到任何深刻的内核。但也有对《咏鸡》的维护者,他们认为现代很多诗歌都借文字,故弄玄虚,完全无法看懂究竟作者想要传达什么内容。
不像这《咏鸡》,一看就知道写的是鸡,而且还是啼鸣报晓的公鸡!
实际上,这位老农所创作的这首诗并非一文不值,在这短短的18个字中还引经据典了一番呢!他所引用的是明成祖朱元璋的《金鸡报晓》,即“三声唤出扶桑来,扫退残星与晓月”。
因为是帝王之诗,所以创造的意境格外宏大。对于朱元璋而言,他希望能够在这个乱世之中闯出一番事业来,而诗中的驱散暗夜的雄鸡代表的是正义与光明。
现在再来看看《咏鸡》的后两句,“三更呼皓月,五鼓唤晨曦”,三更与五鼓对仗,皓月与晨曦相呼应,这里其实也体现出了这位湖南农民是懂诗歌的,最起码他懂得古诗之中的对仗与韵律。
与《咏鹅》不同,《咏鸡》的作者没有用拟人的手法来传递公鸡在破晓时分啼叫的状态,而是直接通过对公鸡的动作的描写。另外,在品读这首诗的时候,能从听觉与视觉上看到雄鸡报晓的姿态!
老农危勇,实至名归
《咏鸡》的作者危勇,由于家境清寒,所以家里人没有多余的钱财送他上学读书,在很小的时候就辍学在家,帮衬着大人干些家务农活。
可是危勇自小就喜欢诗歌文学,尽管他不能够接受系统的文化教育,但是他却也没有放弃读书。而且,在他日复一日的农耕生活中,也能更好地观察身边的环境。
在有空的时候,危勇就会去鸡舍看看养的那几只公鸡。久而久之的相处,就让他对这些雄鸡的习性以及神态有了更为充足的了解,所以才能够写出《咏鸡》这首诗。
那么为什么会仿写《咏鹅》呢?首先,《咏鹅》是即便没有上过学也都听过的一首诗吧,所以危勇才会用这首诗进行改编。
其次,古人在创作诗歌之时会自觉遵守韵律格调,可骆宾王却没有,因为这个时候他才7岁,哪里能懂得这些排字押韵呢?因此,仿写《咏鹅》对于危勇而言的难度系数不那么高。
如果要你模仿李白或者杜甫的诗歌写一首《咏鸡》,但也是不太可能办到的。毕竟,但从公鸡出发,怎么能够写出“君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回”这类诗句呢?
《咏鸡》的开头两句,传神地描写了天色蒙蒙亮之时,公鸡抬起头来,正欲打鸣的姿态。而后两句则是引用古人,鸡鸣之后,希望与光明便会如约而至。
如果不是对生活,对诗文有着一定的了解的话,又怎么能够创作出这首《咏鸡》呢?
此外,危勇通过《咏鸡》获得了农民文学奖,这是属于国家级的奖项,同时他也收获了一笔颇丰的奖金。这也是对于危勇这首诗的肯定,虽为仿写,但作者在遣词造句之上还是仔细审慎过的。
尽管网络上一直传来嘲讽的声音,也有人说古诗已死这般极端的言论,但不可否认的是这首《咏鸡》传递出来了一种乐观主义精神,是认清了这个世界后仍旧能心生热爱,这是难能可贵的。
与此同时,在危勇获奖之后,许多的农民也开始投身于诗歌创作,这可能也就是这个文学奖创办的初衷吧,让更多的人了解诗歌,创造诗歌!
推荐阅读